[IT] A marzo del 2020, il Primo Ministro Prayuth Chan-o-cha dichiara lo stato di emergenza per arginare l’impatto della pandemia. Come altre volte nel burrascoso passato recente del Regno, tale misura proibisce le manifestazioni attraverso il divieto agli assembramenti.
[IT] Il governo di Manila ha sostenuto una consistente battaglia contro la diffusione del contagio da COVID-19 a partire dal marzo scorso. Con i primi casi di infezione riconosciuti nelle isole dell’arcipelago a partire da fine gennaio 2020, è iniziata una campagna differenziata di misure di isolamento definite General Community Quarantine (GCQ), che hanno previsto sia misure generali di distanziamento sociale ed Enhanced Community Quarantine (ECQ), sia misure più stringenti di divieto di attività produttive non indispensabili e focalizzate sulla limitazione della libertà di movimento personale. Il primo periodo di misure restrittive è stato imposto a partire dalla metà del mese di marzo fino a fine maggio, con provvedimenti successivi.
[IT] La rapida diffusione delle infezioni da COVID-19 nel mondo, nonostante le ovvie differenze territoriali e lo scarto temporale nell’aumento dei casi, ha generato sovente risposte simili. L’Indonesia, lo Stato più popoloso del Sud-Est asiatico, risulta ad oggi il Paese più colpito della regione e sembrava esser impantanato in una perenne, ma statica prima ondata. A più di un anno dai primi casi accertati, non si poteva notare nessun tipo di andamento altalenante nel numero di infezioni, né si erano succeduti periodi di picchi accompagnati da diminuzioni significative fino a quando, alla metà di giugno 2021, si sono scatenati nuovi focolai causati dall’arrivo della variante Delta e dagli spostamenti collegati alla fine del ramadan.
[IT] Il mondo intero è da più di un anno alle prese con la pandemia da COVID-19, ma non tutte le regioni e i Paesi sono stati colpiti allo stesso modo. Diversi paesi del Sud-Est asiatico hanno cercato di limitare la diffusione del nuovo coronavirus, ma ciò è avvenuto a caro prezzo, tenendo conto soprattutto della dipendenza della regione dal turismo.
Change is a notable feature of our time. Indeed, we expect that the world we live in will soon be significantly different, as will our lives and the lives of the communities we belong to. Because of technology, because of environmental degradation and, last but not least, because of the influence of rising powers on the world economy and the rules-based international order, the adaptation required at all levels is of unprecedented magnitude. The vastness of the task can be translated into effective decision-making by organizations of various sorts, from states to companies, only if all of them engage change, make sense of phenomena that spawn innovation, and anticipate the often-multidimensional impact of those phenomena. In-depth understanding of relevant global issues and knowledge-based foresight are key to steering change according to one’s worldview, mission and broader, long-term aims.
